Je renaîtrai de vos cendres, de Elisabeth Brami (Flammarion)

Un livre de rage et de courage, c'est ce que nous annonce Elisabeth Brami lorsqu'elle nous présente " Je renaîtrai de vos cendres ". Rage et courage, voilà bien en effet ce qui anime Shosha, notre gamine de 17 ans, aujourd'hui en Terminale, déracinée de son Paris pour une banlieue minable. Shosha, Shoah, vous avez tout compris ! En lutte avec elle-même, en lutte avec les autres, Shosha a tout compris, elle aussi, le jour où sa prof. de philo " raide, dure, glacée " lui a demandé, à cause de son prénom : " Vous êtes de quelle origine, mademoiselle ? ". Débile. Débile. Débile !! " C'est de l'hébreu. " Oui, et alors ?

Shosha est insupportable. Une vraie tête de mule ! Tête à claques également ! Souvent, on aurait envie de la détester, de la planter là avec sa métaphysique à quatre sous où causes et principes s'emmêlent gentiment les pinceaux. Mais quoi, en dehors de cette recherche d'elle-même, de son questionnement - un questionnement qui n'interroge personne, en fait, et surtout pas le lecteur -, difficile de ne pas s'y retrouver, même si c'est avec un peu d'exagération. Parce que, c'est vrai, Elisabeth Brami n'y va pas de main morte. Mais il y a de quoi aussi ! Enfin, pourquoi ses parents lui ont-ils refusé, à cette Shosha, d'être juive ? Pour la protéger ? Pour qu'on évite de la regarder avec de gros yeux ? Parce que l'Histoire, celle avec un grand H, risquait de lui faire du mal ? Résultat ? Ils ont fait mieux que ça : ils ont foutu en l'air son adolescence !

En exergue, cette citation de Réjean Ducharme : " Quand on est sorti de l'enfance, il n'y a pas moyen d'aller quelque part sans s'écoeurer. " Et puis cette autre de Marcel Proust : " Un livre est un grand cimetière où sur la plupart des tombes on ne peut plus lire les noms effacés. " Et bien, pour moi, le mérite du livre d'Elisabeth Brami, c'est sans doute de redonner leur forme aux lettres, leur relief en creux, leur dorure aussi, et de rétablir en une nouvelle lecture, aussi simple qu'un songe, les noms, les prénoms de ceux qui dorment dans les tombes, du moins quand ils ont eu, quand ils ont la chance d'en avoir une. Un livre pour tous les âges.

voir le commencement

#Lectures